2011 年科隆国际家具展不负众望

　　* 来自128 个国家的138,000 名观众

　　* 展会国际性强，观众质量高

　　* 来自48 个国家的1213 名参展商喜不自禁

　　2011 年1 月23 日，科隆国际家具展和科隆国际厨房展成功落幕。包括展会最后一天的估算人数在内，这两大展览共吸引了138,000 名观众，比上届展会增长了38%。

　　科隆国际展览有限公司首席执行官格拉德·博森(Gerald Böse)满意地评价说：“展会盛况空前，令人难以置信。哪个展会的观众人数能激增两位数?这说明德国消费品展会发展态势良好，也证明了展会是高效的营销手段。这位首席执行官接着说：“科隆国际家具展和科隆国际厨房展大获成功，令人兴奋。科隆再次成为家具产业中心，也成了商业贸易中心和国际家具、厨房产业中心”。德国家具工业协会(VDM)会长迪克-乌维·克拉斯先生(Dirk-Uwe Klaas)总结说：“这是过去10 年中最好的一届展会，观众数量激增，签署了更多的贸易合同，大家都非常兴奋”。这是2011 年德国家具产业的一个良好开端，也是科隆国际展览有限公司的一个巨大的成功”。

　　家具和厨房设施同台展出，备受专业观众和公众的欢迎。开展一周内展会迎来了很多观众，参展商个个喜气洋洋。来自128 个国家的138,000专业买家和消费者齐聚科隆国际家具展和科隆国际厨房展的展厅，观众数量比上届会(2010 年科隆国际家具展)增加了38%。不仅来自德国的专业观众数量有所增加，来自国外的观众，尤其是来自荷兰、法国、意大利和瑞士、东欧和俄罗斯的观众增幅显著。来自亚洲、近东和北美的进口商数量也有所增加。总之，来自几乎世界上各个国家的观众人数都有所增加。格拉德·博森(Gerald Böse)说：“这个结果充分表明我们为吸引更多国内和国际观众而付出的努力和举办的各种活动是富有成效的”。

　　成功盛会，众望所归

　　* 媒体评价说：“观众数量很多，过道里挤满了人，大家都兴高采烈，一片生机。科隆变成了世界的焦点”。参展商也如此评价展会。

　　* COR Sitzmöbel and interlübke 首席执行官Leo Lübke：“参展人数众多，观众非常满意，大家都特别高兴”“。

　　* Walter Frommholz GmbH & Co. KG 执行合伙人Gero WalterFrommholz.：“展会大获成功，展厅挤满了人。和以往一样，我们的老顾客都前来参展，同时我们也接触了一些新顾客，尤其是来自荷兰和比利时的顾客。比过去提前一天，改为在星期五对公众开放是一个正确的决定。能再次在科隆举办国际厨房展真是太好了。简单的说，我们特别高兴，并且已经开始对明年的展会翘首企盼了。”

　　* 新设的纺织品展区生机勃勃，热闹非凡。“我们对展会非常满意。在11 号展厅增加展出了一些国际知名品牌的纺织品，我们认为这一举措非常成功，备受观众欢迎。顾客在11 号展厅纺织品展区长时间驻足观看。对我们来说，参展绝对物有所值，收获颇丰”。SAHCO HessleinGmbH & Co. KG 销售经理Klaus Scharf。

　　* Roset Möbel GmbH 首席执行官Patrice Bert：“对我们来说，科隆国际家具展是最重要的展会，我们对今年的展会非常满意。我们不仅成功地发布了新产品，也很高兴在科隆接待了很多来自德国、欧洲以及美国和亚洲的贸易伙伴。整个展览的展示效果也取得了很大进步，这一点尤其让我们高兴。展厅内都是高端产品，原创设计和纺织品展区等展览理念非常成功，吸引了大量观众。所有人都喜不自禁，参展商也更加乐观。”

　　* MDF ITALIA S.p.A 区域经理Andrea Giachetti：“我们非常满意。可以感觉到今年的展会氛围更加热烈。2010 年德国家具产业发展态势良好，展会盛况表明经销商和顾客对此已经积极响应。我们的展台接待了很多观众，来自德国、比利时和荷兰的观众数量尤多，令人非常高兴。我们新产品展示效果也很好。”

　　和科隆国际家具展一样，科隆国际厨房展的展厅内也生机勃勃，热闹非凡。

　　* MHK集团主席Hans Strothoff：“不言而喻，这几天在科隆的参展是非常成功的。厨房展能重返科隆，大获成功，我感到非常高兴。”

　　* 西门子电气首席执行官Roland Hagenbucher：“我们对展会和参展效果非常满意。德国和国外的经销商和观众对展会的评价很高。观众的数量也大大超出了我们的预期。”

　　流行趋势

　　* 家具纺织品中，素色比较盛行。彩色条纹和抽象图案常常用来强化色彩效果，白色仍然是最佳配搭的颜色。在皮革领域，厚厚的，几乎未经处理、有质感、具诱人特色的天然皮革尤为流行。

　　* LED照明技术已经取得突破。大多数衣柜、墙柜、餐具柜和展示柜都配有这种节能灯。LED 照明技术具有两大特点：明亮，且能营造出特有的氛围。

　　* 可持续性在家具行业中起着越来越重要的作用。原木越来越受欢迎，不仅储物家具和厨房家具，舒适的椅子、躺椅和沙发的可视部位也由木料制成。木料在家具产业中再现辉煌。还有一个很重要的现象是现在很多家具都由未经处理的橡木制成，有些橡木甚至还带有树皮。

　　科隆国际家具展//科隆国际厨房展相关数据：

　　2011 年科隆国际家具展//科隆国际厨房展共吸引了来自48 个国家的1,213 名参展商，其中来自德国的参展商521 个，联合参展商32 个，来自国外的参展商614 个，联合参展商46 个。国外企业占展商总数的54%。

　　* 所有数据都是根据博览会和展览会统计自愿审核学会(FKM)的准则计算。

　　更多信息：

　　www.imm-cologne.de

　　www.purevillage.de

　　www.livingkitchen-cologne.de

　　科隆国际家具展

　　2012 年1 月16 日至22 日