1

　　北京大栅栏地区的排子胡同原本是一座单进四合院，改造为北京内城一处有吸引力的公共活动场所。（本文来源：烩设计）

2

3

4

　　基于已有院落格局，利用起伏的地面连接室内外高差，并延伸至房屋内部扭曲成为墙和顶，让内外空间产生新的动态关联。

5

6

　　隐于曲墙之内的是厨房、卫生间、库房等必要的服务性空间。

7

8

9

10

　　显于曲墙之外的会客、餐饮空间与庭院连接成为一个整体。

11

　　室内外地面均采用灰砖铺就，院中原有的一颗山楂树也被保留在扭动的景观之中。

12

13

14

　　小院儿的四间房屋可被随时租用来进行休闲、会谈、聚会等公共活动，同时也可以做为带有三间卧室的家庭旅舍。

15

16

　　储藏空间隐藏在厢房的木质家具中，厢房还有茶室。

17

18

　　“扭院儿”让传统小院儿能够与时俱进的融入到当代城市生活之中