近日，关于“德国菲玛倒闭、断货和更换产品的传闻”被别有用心之人炒的沸沸扬扬，这些都是纯属子虚乌有。商业的恶性竞争，恶意诽谤丝毫不能动摇我们为广大消费者“品质服务的决心”，我们坚守“清者自清”的信念。“流言止于智者”的坚持。通过全国门店的正常营业，正常进口货物的报关单和好评如潮的大众评论，用消费者的好口碑来抵制谣言，才更具信服力。同时我们也会采取相应的法律措施维护公司的名誉，警告那些造谣生事的不法分子，FEMA可以包容你犯错，但FEMA应有的正当权利是神圣不可侵犯的。我们推崇良性循环，企业间相互促进，杜绝恶意诋毁之举。伤人损己，呼吁风清气正的市场环境，让中国消费者享受到优质的德系产品与工艺，让国内市场接受外部优秀产品的竞争，也是极为符合国内市场发展的长远之计。

　　据德国菲玛与四川菲玛沟通的最新消息，由于美国上市公司RPM国际集团内部机构调整，德国菲玛爱特林根工厂在2017年2月28日已经停止生产，今后将由该集团旗下已经正式授权的Dryvit（波兰）欧洲分公司接续FEMA品牌的运营，正常供应产品进入国内销售，一切相关法律手续均以完结生效。这让FEMA倒闭的谣言不攻自破。

　　Dryvit（波兰）和FEMA一样隶属于美国上市公司RPM国际集团，Dryvit现已获（RPM)批准得到了FEMA的商标权和FEMA过去几年给中国供货的产品配方权，FEMA产品将在德国持续长期生产，为中国广大消费者倾心服务。

　　我们在此也衷心地感谢FEMA广大消费者和全国的经销商们对我们的喜爱和包容，FEMA会不断地努力奋进，为广大消费者提供优质的产品和服务。我们会在今后不断改进和提升服务品质。请各位喜爱菲玛产品的消费者们敬请期待!

　　以下是相关文件的原版和中文翻译版文件：